You can change any of Aptana Studio's or Jaxer's GPL'd source code and create derivative works as long as everything you add or change is all licensed under the GPLv3 and made publicly available.